当前位置:新闻中心行业动态 → 正文

谷歌官网出乌龙“Google设备助您事倍功半”已修正

责任编辑:editor007 |来源:企业网D1Net  2017-07-12 17:09:53 本文摘自:网易科技

7月12日消息,上午谷歌中文官网在谷歌设备一栏的标题中出现了“Google设备助您事倍功半”的成语使用错误,截止发稿时中文官网已修正这一错误,改为“Google设备助您事半功倍”。官网翻译出现了如此低级的成语使用错误,可见谷歌的中文本地化工作还存在着一些疏漏,想要在中国获得进一步的发展还需要做更多努力。

谷歌官网出乌龙“Google设备助您事倍功半”已修正

 

谷歌官网出乌龙“Google设备助您事倍功半”已修正

 

关键字:谷歌Google设备

本文摘自:网易科技

x 谷歌官网出乌龙“Google设备助您事倍功半”已修正 扫一扫
分享本文到朋友圈
当前位置:新闻中心行业动态 → 正文

谷歌官网出乌龙“Google设备助您事倍功半”已修正

责任编辑:editor007 |来源:企业网D1Net  2017-07-12 17:09:53 本文摘自:网易科技

7月12日消息,上午谷歌中文官网在谷歌设备一栏的标题中出现了“Google设备助您事倍功半”的成语使用错误,截止发稿时中文官网已修正这一错误,改为“Google设备助您事半功倍”。官网翻译出现了如此低级的成语使用错误,可见谷歌的中文本地化工作还存在着一些疏漏,想要在中国获得进一步的发展还需要做更多努力。

谷歌官网出乌龙“Google设备助您事倍功半”已修正

 

谷歌官网出乌龙“Google设备助您事倍功半”已修正

 

关键字:谷歌Google设备

本文摘自:网易科技

电子周刊
回到顶部

关于我们联系我们版权声明隐私条款广告服务友情链接投稿中心招贤纳士

企业网版权所有 ©2010-2024 京ICP备09108050号-6 京公网安备 11010502049343号

^