Kubernetes 1.4版已于本周发布，该发布版本所提供的新特性改进了开发和运维的体验，简化了集群的部署、认证处理、网络、安全和应用部署。此外，该发布版本扩展了集群联邦能力，改进了跨越多重集群和多重云的部署功能。

虽然这次发布的版本中添加了很多新的特性，但是面对可用于Kubernetes的多种不同的安装方案和工具时，简化集群部署仍然是该版本的主要目标之一。

安装与易用性

对于Red Hat和Ubuntu等Linux的主要发布版本，已经可用apt-get和yum安装Kubernetes的操作系统包。 新的kubeadm命令将集群启动简化为两个命令，并且命令的使用是独立于架构类型的，无论架构是共用的、私有的或是专用服务器。使用上类似于自Docker 1.2版本之后的所提供Docker Swarm命令，kubeadm init命令用于启动主服务，kubeadm join命令用于在集群中添加节点。 DaemonSets确保选定集群中节点去运行Pod的一个拷贝。在这种方式下，可简化覆盖网络的扩展部署为使用kubectl apply命令。 新的认证API通过对kubelet TLS自引导的授权简化了安全网络。 Kubernetes Dashboard的用户界面现在已支持90%的CLI功能。

有状态应用

ScheduledJobs实现了在设定的时间去运行批处理作业，或是使用cron理念对作业进行定时重复地运行。 Init-container用于对多层应用启动时的顺序依赖性的确定，实现了先于主Pod启动而运行一个或更多的容器。 基于新的Storage Class API对象，当前集群可以动态地为PersistantVolumeClaims提供卷。 使用Helm Package Manager第二版，Drupal、Wordpress和Jenkins等公共的有状态应用将作为Helm charts提供，实现了简明的单命令加载。

联邦

现在联邦副本集（Federated Replica Sets）可跨集群对副本进行控制，这实现了跨区域或跨云平台的备份。以这种方式所创建的副本在集群中可平均分布。 联邦Ingress采用第七层全局负载均衡虚拟IP，将已部署服务散布到集群联邦中。该功能当前仅支持Google云平台(Google Cloud Platform，GCP)。以该IP为目标的外部客户会被发送至集群联邦中最近的可用地区或区域上。 当前联邦API中包括了机密（secret）、事件和命名空间。

安全

容器镜像策略（Container Image Policies）可用于限定Pod的部署，这种限定是基于镜像需求的，例如仅允许特定的基础镜像。 对AppArmor的支持使管理员可以对Pod加密、提供审计和监控功能。 Pod安全策略（Pod Security Policies）控制了用于Pod和容器的安全上下文的创建和验证。

架构

Pod间亲缘性和反亲缘性使得Pod可以共存一处或是散布各处。 对DNS、Heapster和Dashboard等集群附加组件的优先权调度能力已可用。 引入了Pod销毁预算（Pod Disruption Budget）功能，用于限制使用集群管理操作（节点管理）删除Pod所导致的影响。 用于Quobyte和Azure Data Disk的全新卷管理插件已经被添加到该版本中。 添加了对Swagger 2.0的支持，实现对非Go客户的支持。

在采用Kubernetes 1.4之前，管理员应该遵循更新日志所记录的代办事项。 有意于对运行版本进行升级的管理员应额外关注一下实验性脚本upgrade.sh。

Kubernetes当前已在许多组织中得到大范围采用。Kubernetes的发展包括了专业支持服务以及动态的贡献，仅对Kubernetes 1.4版本，就有超过900贡献者编写了不下5,000次的提交。Kubernetes的一些生产特性仍处于开发阶段，例如多可用区域支持和良好结构化的文档。这体现在该版本更新日志中所列出的27个特性中，有21个特性仍标记为Beta或是Alpha。

在Kubernetes 1.4版本发布之外，Kubernetes 1.3.8修正版也于本周发布。

查看英文原文：Kubernetes 1.4 Simplifies Cluster Deployment, Improves Security and Federation