2016 年 11 月 30日，北京——安捷伦科技公司（纽约证交所：A）今日宣布在加利福尼亚福森建成了一座新的技术卓越中心，该中心耗资 1470 万美元，占地 53000 平方英尺。 新建筑毗邻安捷伦位于 Blue Ravine 路 91 号的现有工厂，可再容纳大约 60 名员工。

新工厂包括最先进的客户应用实验室和协作空间，还拥有可提供开创性科学消耗品和备件的生产设备。安捷伦科技公司解决方案广泛应用于世界各地的实验室，涉足从癌症研究到食品、水和药物质量和安全检测等众多领域。

安捷伦订单履行与供应链部门总裁 Henrik Ancher-Jensen 表示：“我非常高兴看到这座新卓越中心的建成。这座新工厂扩大了安捷伦色谱消耗品和硬件的产能，这些产品广销世界各地的实验室，在涉及健康、安全和产品质量的决策中发挥着重要作用。”

要特别指出，新的福森工厂将支持安捷伦革命性的新型 Intuvo 9000 气相色谱系统与消耗品。随着 Intuvo 9000 气相色谱的推出，安捷伦成功完成了对气相色谱的改进，增强易用性、降低使用维护成本，显著提高实验室工作效率，性能同样出众。

“我们一直关注安捷伦的创新产品，能够使我们的分析实验室变得更高产、更高效，得到更高质量的数据。”Intuvo 9000 气相色谱系统的用户、ESC Lab Sciences 公司总裁 Johnny Mitchell 说道。总部位于美国田纳西州朱丽叶山的 ESC Lab Sciences 公司是美国最大的独立私营环境实验室，为多个领域提供土壤、水和空气分析测试。

关于安捷伦科技公司

安捷伦科技公司（纽约证交所： A），是生命科学、诊断学和应用化学市场的全球领导者，是致力打造美好世界的顶级实验室合作伙伴。安捷伦与全球 100 多个国家和地区的客户进行合作，提供仪器、软件、服务和消耗品，产品可覆盖到整个实验室工作流程。在 2016 财年，安捷伦的净收入为 42 亿美元。全球员工数约为 12,500 人。如需了解安捷伦公司的详细信息，请访问www.agilent.com。