当前位置:统一通信/协作企业动态 → 正文

Facebook 否认趋势话题存在政治偏见,但将做出调整

责任编辑:editor004 作者:维金翻译 |来源:企业网D1Net  2016-05-25 10:50:40 本文摘自:TechCrunch中国

Facebook 今天正式回应了外界关于该服务中“趋势话题”的质疑。过去几周,外界指控称,Facebook 的团队蓄意压制保守派观点,武断地提高某些内容的排名。

在发布的 公告,以及致参议员约翰·图恩(John Thune)的 邮件中,Facebook 否认了这些指控。不过 Facebook 也宣布了对内部流程的一系列调整。

我们的调查显示,没有任何证据表明,在趋势话题功能中,在挑选或推荐新闻时存在系统性的政治偏见。实际上,我们的分析指出,在趋势话题中,保守派内容和自由派内容的推荐率基本相当。

与此同时,我们的调查无法排除不当行为个案,或是在执行我们的指南或政策时出现无意识的偏见。

Facebook 调查了内容如何及何时被“提升”、“拉入黑名单”、提交或修改,而结论是,“自由派话题和保守派话题的比例基本一致”。

根据“趋势话题”功能一名前员工的说法,问题的一部分在于缺乏监督和糟糕的管理。

Facebook 此次公布的调整方案包括“围绕评估团队增加额外的控制和监督”,以及对监督团队自身的监督。在这样的环境中,对监督者的监督非常重要。Facebook 提供无编辑的环境,而“趋势话题”的管理者则是编辑团队。

除了增加额外的“红线”之外,寻找及挑选“趋势话题”的流程也将转变:

评估者依靠的 RSS 内容源列表将被“退休”,不过目前还不清楚会由什么来替代。评估者不会仅仅根据前 10 大新闻源中的内容位置来评估新闻的“重要性”。(根据上一条,这样的 10 大新闻源列表将不复存在。)Facebook 趋势话题的“帮助中心”页面将进行优化,对趋势话题功能做出更好的描述,破除人们关于趋势话题完全由人工智能或算法来选择的观念。

如果你很想知道,内容如何从标签或地方新闻上升至趋势话题,那么可以 阅读致图恩的邮件。这其中包括了许多此前没有公开的细节。

图恩周一也发布了 自己的声明。他对 Facebook 处理问题的方式表示了赞扬,但也提出了抨击。

Facebook 认真对待了这些指控,并表明该公司希望成为汇聚各种观点的开放平台。这一点已得到证明,值得鼓励。我期待该公司的行为符合公开的承诺。

关于如何确定向用户重点展示的趋势话题,Facebook 对方法的描述与之前不同,也要更详细。

换句话说,为何直到有可能发生严重丑闻,Facebook 才公布了这一功能如何运转的细节?如果 Facebook 提供关于这一话题的问答页面,那么本可以避免这样的争议。

图恩总结称,目前看来没必要采取进一步的措施。“尽管参议院商务委员会仍欢迎关于这一问题的新信息,但目标仍是透明度,而非监管。”

关键字:Facebook政治偏见

本文摘自:TechCrunch中国

x Facebook 否认趋势话题存在政治偏见,但将做出调整 扫一扫
分享本文到朋友圈
当前位置:统一通信/协作企业动态 → 正文

Facebook 否认趋势话题存在政治偏见,但将做出调整

责任编辑:editor004 作者:维金翻译 |来源:企业网D1Net  2016-05-25 10:50:40 本文摘自:TechCrunch中国

Facebook 今天正式回应了外界关于该服务中“趋势话题”的质疑。过去几周,外界指控称,Facebook 的团队蓄意压制保守派观点,武断地提高某些内容的排名。

在发布的 公告,以及致参议员约翰·图恩(John Thune)的 邮件中,Facebook 否认了这些指控。不过 Facebook 也宣布了对内部流程的一系列调整。

我们的调查显示,没有任何证据表明,在趋势话题功能中,在挑选或推荐新闻时存在系统性的政治偏见。实际上,我们的分析指出,在趋势话题中,保守派内容和自由派内容的推荐率基本相当。

与此同时,我们的调查无法排除不当行为个案,或是在执行我们的指南或政策时出现无意识的偏见。

Facebook 调查了内容如何及何时被“提升”、“拉入黑名单”、提交或修改,而结论是,“自由派话题和保守派话题的比例基本一致”。

根据“趋势话题”功能一名前员工的说法,问题的一部分在于缺乏监督和糟糕的管理。

Facebook 此次公布的调整方案包括“围绕评估团队增加额外的控制和监督”,以及对监督团队自身的监督。在这样的环境中,对监督者的监督非常重要。Facebook 提供无编辑的环境,而“趋势话题”的管理者则是编辑团队。

除了增加额外的“红线”之外,寻找及挑选“趋势话题”的流程也将转变:

评估者依靠的 RSS 内容源列表将被“退休”,不过目前还不清楚会由什么来替代。评估者不会仅仅根据前 10 大新闻源中的内容位置来评估新闻的“重要性”。(根据上一条,这样的 10 大新闻源列表将不复存在。)Facebook 趋势话题的“帮助中心”页面将进行优化,对趋势话题功能做出更好的描述,破除人们关于趋势话题完全由人工智能或算法来选择的观念。

如果你很想知道,内容如何从标签或地方新闻上升至趋势话题,那么可以 阅读致图恩的邮件。这其中包括了许多此前没有公开的细节。

图恩周一也发布了 自己的声明。他对 Facebook 处理问题的方式表示了赞扬,但也提出了抨击。

Facebook 认真对待了这些指控,并表明该公司希望成为汇聚各种观点的开放平台。这一点已得到证明,值得鼓励。我期待该公司的行为符合公开的承诺。

关于如何确定向用户重点展示的趋势话题,Facebook 对方法的描述与之前不同,也要更详细。

换句话说,为何直到有可能发生严重丑闻,Facebook 才公布了这一功能如何运转的细节?如果 Facebook 提供关于这一话题的问答页面,那么本可以避免这样的争议。

图恩总结称,目前看来没必要采取进一步的措施。“尽管参议院商务委员会仍欢迎关于这一问题的新信息,但目标仍是透明度,而非监管。”

关键字:Facebook政治偏见

本文摘自:TechCrunch中国

电子周刊
回到顶部

关于我们联系我们版权声明隐私条款广告服务友情链接投稿中心招贤纳士

企业网版权所有 ©2010-2024 京ICP备09108050号-6 京公网安备 11010502049343号

^