6月2日消息，据外电报道，全球最大的原油交易商们能够泰然自若的面对原油价格的暴跌、贸易制裁和自然灾难。但是一家古老的互联网公司的衰退，却让他们一直颤栗不安。

在过去近18年中，雅虎旗下的即时通讯应用Messenger，一直是每天交易数以十亿美元计算的原油和成品油的交易员们默认的通讯工具。从新加坡到鹿特丹，交易员们使用Messenger处理日常交易、商谈合约、或是评估全球价格基准。其深紫色的配色方案，以及雅虎商标的感叹号和黄色笑脸表情符号早已被原油交易员们所熟悉。

如今，随着包括聊天服务在内的雅虎核心资产都将被拍卖，Messenger的前途已变得飘忽不定。与此同时，雅虎正强迫新用户使用新平台的服务，原因是一些交易所的监管官员已经宣布，将在交易时间段记录和内部保留交易员的聊天记录。

“公司非常关注雅虎Messenger的变化，需要确保能够处理所有的监管和内部控制问题，”阿塞拜疆共和国国家石油公司驻日内瓦交易机构Socar Trading（以下简称Socar）首席执行官阿尔祖·阿兹莫夫（Arzu Azimov）说。他说，Socar已经成立了一个工作组，专门用来寻找解决方案。虽然该工作组已确定了潜在的替代品，但主要问题是其他石油贸易商是否会采取它们。

没有用户

“如果业内没有人使用，即便是一款产品能够提供卓越的功能，它对我们也没有多大的意义，”阿兹莫夫说。

日内瓦是瑞士210亿美元商品交易行业的中心，约占每天世界石油交易的三分之一。监督部门也在努力

搞清楚该怎么做。无论是托克集团还是摩科瑞能源集团有限公司，这些公司的高管也都表示，他们也在寻找新的聊天平台，来在雅虎的Messenger突然消失后能够替代它。

这是一项艰巨的任务。首先，Messenger是一款免费的即时通讯应用，且已被原油交易商们使用了10多年时间。无论是贸易商、炼油厂经理、管道运营商还是港口管理人员，他们中的许多人在名片上都印着自己的雅虎账号。

许多用户

“每个人都在使用Messenger，无论走到哪里都要使用到雅虎的服务，”总部位于瑞士的顾问公司Petromatrix总经理奥利维尔·雅各布（Olivier Jakob）说。雅各布曾经担任过Cargill的原油产品交易员，他说他使用自己的雅虎账号已有许多年时间。

虽然没有官方的市场份额数据，但原油交易员们表示，自2000年以来，Messenger就一直是他们领域占据统治性的即时通讯应用。“如果你要从事原油交易，不使用雅虎的服务将一事无成，”雅各布表示。

即便是市场中已出现了包括Facebook、Snapchat、WhatsApp等数十款即时通讯应用，原油交易员们仍使用Messenger来投标原油运输船、闲聊同行跳槽的问题，或者是约定共进午餐。

对于原油交易员依赖于Messenger并对该产品的前景感到担忧这一问题，雅虎发言人安娜·布拉斯坎普（Ana Braskamp）在电子邮件中答复说，“能够听到关于雅虎即时通讯产品的正面反馈，这非常不错。”

长期以来，大宗商品交易员因不规范和不透明一直遭到组织机构的批评。不过近些年来，一些交易所已采取措施变得更加开放，并改进了治理和行为标准。其中的创新之一：像银行员工受到监控一样，监控和记录交易员的通讯记录。

雅虎老版本的Messenger具备记录聊天记录的功能，但是该公司去年12月发布的新平台却不具备这项功能。迫于股东的压力，雅虎正着手拍卖包括Messenger在内的核心互联网资产。这家公司已经明确表示，希望包括原有交易人员在内的所有用户，都转移至新平台。

雅虎发言人布拉斯坎普表示，“我们鼓励所有的用户尽快完成向新Messenger平台的迁移。我们打算继续专注于新Messenger的发展。”

这种局面也将给竞争对手的服务带来可趁之机，他们可以为原油交易员专门开发一款新平台。休斯顿大学金融学教授克雷格·皮隆（Craig Pirrong）表示，“雅虎的即时通讯应用对原油交易员至关重要。雅虎需要处理的技术并不难，只需要协调好转型即可。”

瑞士石油公司Gunvor Group的一位高管表示，该公司并不对Messenger可能的消失感到担忧。他说，市场将会找到一种解决方案；即便是没有这种解决方案，交易员只需要拿起电话。