阿尔卡特朗讯(巴黎证交所和纽约证交所：ALU)近日宣布与德国电信签定合同，部署全球首个既为飞机提供航空通信，同时又用以增强Inmarsat(国际海事卫星组织)卫星通信业务的LTE地面网络。该网络将满足欧洲航班对于宽带数据互联服务不断增长的市场需求。

欧洲航空网络(EAN)将由LTE地面网络和卫星通信网络两部分组成，其中LTE地面网络采用了阿尔卡特朗讯提供的定制的无线和IP移动核心网解决方案。

得益于LTE地面网络和卫星通信网的无缝切换，航空旅客将能够通过个人移动设备享用机上Wi-Fi网络服务，这将为航空公司进一步提供消费导向的创新数据服务开启巨大的发展空间。

此前，德国电信和阿尔卡特朗讯曾就LTE网络的航空测试展开合作，如今双方联合全球领先的卫星通信公司Inmarsat扩展其在卫星通信S频段上的LTE业务。德国电信和Inmarsat近日宣布建立战略伙伴关系，共同建设欧洲航空网络，并推动其在欧洲的商用化进程。LTE和卫星通信混合网预计将于2017年进行航空测试。

阿尔卡特朗讯还将为德国电信提供LTE地面网络的运营和现场支持服务。与德国电信此次合作彰显出阿尔卡特朗讯为运营商不断开辟新市场、持续交付创新通信科技，满足市场不断增长的畅通互联需求。

主要信息：

阿尔卡特朗讯将为德国电信提供完整的LTE网络，用于构建欧洲首个LTE和卫星通信商用混合网，此举将在全球开创采用LTE技术为航空旅客提供网络服务之先河。阿尔卡特朗讯将运用其定制的射频拉远头(RRH)和IP 移动核心解决方案，为该项目部署无线接入网(RAN)技术，并提供网络运营和现场支持服务。

欧洲航空网络将为飞越欧洲大陆的乘客和航空公司提供快捷便利的网络服务。

阿尔卡特朗讯与德国电信于2009年达成研发协议，于2011年共同完成了首个LTE空对地航空测试，并将继续致力于该项目的推进。

全球卫星通信技术的领导者Inmarsat于2014年11月宣布与阿尔卡特朗讯开展技术协作，利用阿尔卡特朗讯的LTE技术满足S频段的通信需求。

德国电信将联合Inmarsat共同部署欧洲航空网络。

引言:

阿尔卡特朗讯德国公司首席执行官兼阿尔卡特朗讯德国电信项目组负责人Wilhelm Dresselhaus表示：“多年来，飞行中的通信中断使企业和乘客深受困扰。我们获选成为德国电信LTE地面网络的整体技术提供商，并为Inmarsat 的S频段引入LTE RAN解决方案，为此我们深感骄傲。通过强强联合，我们将能够为欧洲的航空旅客提供高速数据连接服务。”

关于阿尔卡特朗讯(巴黎证交所与纽约证交所：ALU)

作为领先的IP网络、超宽带接入和云技术专家，阿尔卡特朗讯致力于为全球用户、企业和政府机构提供更加创新、可持续、易接入的全球性通信服务。勇于挑战，持续创新，为客户提供最值得信赖的网络服务以助其创造更高的价值，是我们永恒的使命。无网不胜!