《企业网D1Net》12月12日讯（上海）目前在IT界虚拟化是一个关键性的趋势，但大多数人对它还是不熟悉的。VMware韩国区总经理Yoon Moon-seok将虚拟化比作在大厦新建一层作为停车场。“当你开一家餐馆，你可能想建一个能容纳四辆汽车的停车场。如果你有四个以上的顾客拥有汽车，那么就会产生问题。”Yoon表示， “再建一层容纳8辆汽车或建两层来容纳12辆车，可能是一种解决办法。VMware的服务器虚拟化技术就为计算机实现了这样的效果，让四台机器做八台、12台甚至40台的工作。”

 他也用车位的比喻来解释云计算服务。“你可能想让你的客户使用附近的公共停车场，并让其支付停车费，而不是用你的停车场。这是可以实现的，因为所有餐馆的停车位可能在某些时间点是空闲的。一个公共停车场就像一个公共的云，那里的人按需付费。”

 你也可以选择使用混合云：建立私人停车位，而当顾客变多时使用公共停车场。“这里的关键是，私人电脑必须在公共云上顺利运行，而没有任何安全或管理的问题。”

“虚拟化服务大大减少了企业的IT成本。公司的服务器不是一直在工作的。服务器可能只有在特定的时间忙碌，比如每月的发薪日或每年的招聘季节。如果一个公司在这个高峰时间需要80台服务器，那它通常购买100台服务器以备紧急情况。然而，除了最繁忙的时期，企业的服务器利用率通常不到15％。

有了虚拟化解决方案，该公司在这种情况下只需要购买20台服务器。在高峰时段，它使用外部服务器 。这样就削减了公司的资本开支以及营运成本，包括电力、租金、服务器机房制冷、IT人员和维护的成本。

电力短缺

韩国面临电力短缺，而服务器消耗大量的能源，因此服务器虚拟化可能是一个解决方案。“如果你以四到五年为基准比较，服务器的电力运行成本会比服务器本身的费用高得多。韩国有相对廉价的电力，但其他地方并不是这样。例如，谷歌已经建立了自己的发电厂，以支持其数据中心。” Yoon说。

韩国忠清北道堤川市通过VMware虚拟化解决方案，把服务器的数量从20个减少到3个。

VMware自13年前成立以来，一直致力于虚拟化，占领全球大约85％的服务器虚拟化市场。但它也提供云基础设施、营运平台和终端用户计算服务。所有这些工作都令企业享受到云服务。

尽管韩国在采用虚拟化方面有些落后于其他的IT强国，但Yoon表示，韩国也不会是一个例外 。

他说，物理上的障碍已经被IT技术破除，企业已经可以移动数据中心到其他国家。Yoon表示，政府正在考虑计划引导全球性公司在韩国建立数据中心，这是机会，也是挑战。“因为这比移动工厂要容易得多 。”（by Yoon Ja-young,Vivian 编译）